如果在交易的房产遇到了留置权（Lien），这是所有人都不愿意遇到的。但也不会是是世界末日，下面我们就对 Lien 进行一些简要的阐述以帮助购房者能够理解。
如果要从定义上说，下面可能是复杂的定义：在现行美国立法中，有两部重要法律对lien加以定义，分别为美国《统一商法典》（Uniform Commercial Code）以及《美国法典》第11篇（ Code of Laws of the United States of America，简称 U.S. Code，第11篇也被称为Bankruptcy Code，既《美国破产法》）。
很多人可能认为在美国买了房子所有的都是自己的，但事实上留置权可能像就像隐藏在海面下的礁石，在关键时候不合时宜的出现。
例如，在你看中一套非常满意的房子的时候，在最后 Title Search 的时候发现有留置权在上面，更糟糕的卖家可能自己都不知道。这种情况可能会导致交易无法进行，卖家无法按时出售，买家一脸懵逼。
什么是 Lien
Line 的中文翻译是留置权。
用土话来说就是你的东西被抵押了，债权人通过法律途径对现在的房产申请合理的冻结。在当前房地产或者资产进行处置的时候，会在交易的时候有限满足债券人的诉求。
比如说，你的贷款。如果你的房子不是全款的话，银行将会拿走你的 Deed，你会需要按月偿还贷款，在这里银行同时还会放一个留置权在上面，在你的资产被交易的时候，银行需要获得他们需要的资金。
Comments